Exemplos de uso de "було представлено" em ucraniano

<>
Авто було представлено на Франкфуртському автосалоні. Модель была представлена на Франкфуртском автосалоне.
Результати пленерів було представлено в музеях України. Результаты пленэров были показаны в музеях Украини.
На Експо-1906 було представлено 200 павільйонів. На Экспо-1906 было представлено 200 павильонов.
Усього було представлено 15 проектів медалі "За узяття Відня". Всего рассматривалось около 15 проектов медали "За взятие Вены".
Також уперше було представлено модель САД-РЦ-20. Также впервые была представлена модель САД-РЦ-20.
Модель "Neoplan Jetliner" було вперше представлено 1973 року. В 1973 году была представлена на рынок модель Neoplan Jetliner.
Було тут дві синагоги, 52 єврейські лавки. Было здесь две синагоги, 52 еврейские лавки.
6 Чи методологічно правильно представлено результати дослідження? 6 Правильно ли методологически представлены результаты исследования?
Президенту було продемонстровано нове обладнання. Президенту было показано новое оборудование.
На нашому сайті представлено віртуальну галерею. На нашем сайте представлено виртуальную галерею.
Нові авіаносці необхідно було чимось озброїти. Новые авианосцы необходимо было чем-то вооружить.
ФОТО: Представлено нове покоління компактвена Touran ФОТО: Представлено новое поколение компактвэна Touran
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне. Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
На сторінках онлайн-виставки представлено: На страницах онлайн-выставки представлены:
5 квітня повстання було придушено. 5 мая восстание было подавлено.
Населення представлено переважно народом мосі; Население представлено преимущественно народом моси;
Радості наших бійців не було меж. Радости наших бойцов не было предела.
Представлено Президією Української Всесвітньої Координаційної Ради. Представлена президиумом Украинского всемирного координационного совета.
Було успішно вирішено продовольчу проблему. Было успешно решено продовольственную проблему.
устаткування представлено 2 видів: накопичувальний або проточний. Оборудование представлено 2 видов: накопительный или проточный.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS