Exemplos de uso de "вважають" em ucraniano
Вчені вважають, що це було викликано гравітаційними хвилями.
Как предполагают ученые, виной тому стали гравитационные волны.
Солодкі вважають самостійними кондитерськими виробами.
Сладкие считаются самостоятельными кондитерскими изделиями.
Англосакси вважають це сферою процесуального права.
Англосаксы полагают это сферой процессуального права.
Варвари вважають даурів надприродними істотами.
Варвары считают дауров сверхъестественными существами.
Францію вважають "законодавицею" світової моди.
Франция считается законодательницей всех мировых модных тенденций.
Ситуація на Україні погіршується, вважають конгресмени.
Ситуация на Украине ухудшается, полагают конгрессмены.
Вчені вважають, що собор будували константинопольські майстра.
Учёные полагают, что строили церковь Константинопольские мастера.
Учені вважають, що за цим препаратом - майбутнє.
Исследователи полагают, что у этого препарата большое будущее.
Родоначальником позитивізму вважають Огюста Конта.
Основоположником позитивизма считается Огюст Конт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie