Exemplos de uso de "виявляє" em ucraniano com tradução "выявлять"

<>
Виявляє кількість лейкоцитів і стафілококів. Выявляет количество лейкоцитов и стафилококков.
Гра виявляє знання, інтелектуальні сили. Игра выявляет знания, интеллектуальные силы.
Тлумачення карт виявляє тенденції в майбутньому. Толкование карт выявляет тенденции в будущем.
виявляє й розвиває творчі здатності учнів. выявляет и развивает творческие способности учащихся.
Суддя, слухаючи справу, виявляє деякі невідповідності. Судья, слушая дело, выявляет некоторые несоответствия.
Пуаро виявляє п'ять потенційних підозрюваних. Пуаро выявляет пять потенциальных подозреваемых.
по-перше, тільки час виявляє спрямованість розвитку. во-первых, только время выявляет направленность развития.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.