Exemplos de uso de "допомогою програми" em ucraniano
Редагування фотографій за допомогою програми "Фоторедактор"
Редактирование фотографий при помощи приложения "Фоторедактор"
Оптимізуйте роботу за допомогою програми Кошторис Light.
Оптимизируйте работу с помощью приложения Смета Light.
Підключайтеся до своїх облікових записів за допомогою програми Outlook.
Подключитесь к учетной записи электронной почты с помощью Outlook.
Інший спосіб - за допомогою програми APP прибиральник.
Другой способ - можно воспользоваться приложением APP Cleaner.
Редагування відео за допомогою програми "Відеоредактор"
Редактирование видео с помощью приложения "Видеоредактор"
Створення програми за допомогою Cassandra Backend
Создание приложения с использованием Cassandra Backend
Забронюйте авіапереліт до Новосибірська за допомогою Avio.ua!
Забронируйте авиаперелет в Новосибирск с помощью Avio.ua!
Курочка відкривається за допомогою шарніру у хвості.
Курочка открывается с помощью шарнира в хвосте.
Готує програми післяаварійних перевірок пристроїв ПА.
Готовит программы послеаварийных проверок устройств ПА.
Запуск двигуна здійснювався за допомогою "кривого стартера".
Запуск двигателя осуществлялся при помощи "кривого стартёра".
За допомогою Публічної кадастрової карти України можна:
С помощью Публичной кадастровой карты Украины можно:
Корпоративні програми регулярних профілактичних оглядів.
Корпоративные программы регулярных профилактических осмотров.
Твори кіномистецтва створюються за допомогою кінотехніки.
Произведения киноискусства создаются при помощи кинотехники.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie