Exemplos de uso de "завдань" em ucraniano com tradução "задача"

<>
Traduções: todos75 задача53 задание22
Увійдіть на екрані завдань налаштування Войдите на экране задач настройки
Для десантників немає нездійсненних завдань. Для десантника нет невыполнимых задач.
Постановка завдань в юзабіліті сайту Постановка задач в юзабилити сайта
рішення абстрактних завдань, просторове мислення. решения абстрактных задач, пространственное мышление.
Займався вирішенням завдань високошвидкісної гідродинаміки. Занимался решением задач высокоскоростной гидродинамики.
Побудова маршрутних листів і завдань Построение маршрутных листов и задач
для автоматизації нескладних рутинних завдань; для автоматизации несложных рутинных задач;
Натисніть значок EFS на панелі завдань. Нажмите значок EFS на панели задач.
Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций
У "Персії" з'явився планувальник завдань. В "Персии" появился планировщик задач.
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань. Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Універсальне рішення для всіх домашніх завдань Универсальное решение для всех домашних задач
Покращення завдань за допомогою клавіатурних скорочень Улучшение задач с помощью сочетаний клавиш
Хай велич завдань не лякає тебе ". Пусть величие задач не пугает тебя ".
Допомагаємо у вирішенні завдань і консультуємо. Помогаем в решении задач и консультируем.
на рішенні однотипних завдань просування проекту. на решении однотипных задач продвижения проекта.
Досить зручні для вирішення навігаційних завдань. Весьма удобны для решения навигационных задач.
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань; Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
Багатозадачність дозволяє запустити безліч потоків завдань; Многозадачность позволяет запустить множество потоков задач;
Електродвигуни для промислових і побутових завдань Электродвигатели для промышленных и бытовых задач
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.