Exemplos de uso de "залишилася незмінною" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Залишилася незмінною сумарна гарматна сила флоту. Осталась неизменной суммарная орудийная сила флота.

Однак позиція російського імператора залишилася незмінною. Позиция Российского Императорского дома остается неизменной.

Провідна п'ятірка рейтингу залишилася незмінною. Первая пятерка рейтинга остается неизменной.

Тому моя принципова позиція залишилася незмінною. Поэтому моя принципиальная позиция осталась неизменной.

А схема проведення Кубка залишилася незмінною. Место проведения Кубка также осталось неизменным.

Колірна гамма залишилася майже незмінною. Цветовая гамма осталась почти неизменной.

Незмінною залишилася лише Чортова скеля. Неизменной осталась лишь Чертова скала.

Часи змінилися, але проблема залишилася. Время изменилось, но проблемы остались.

Політична платформа українства залишалась незмінною. Политическая платформа украинства оставалась неизменной.

У неї залишилася 4-річна донька. У нее осталась четырехлетняя дочка.

Процедура запису до ППВА залишається незмінною. Процедура записи в ППВА остается неизменной.

Допустима осадка залишилася такою ж - 8 метрів. Допустимая осадка осталась той же - 8 метров.

Бездоганна якість продукції залишається незмінною. Безупречное качество продукции остается неизменным.

Вона залишилася щитом легкої піхоти (велітів). Она осталась щитом лёгкой пехоты (велитов).

Те, що вона залишилась незмінною - 37,3%. То, что она осталась неизменной - 37,3%.

У військовослужбовця залишилася мати та брат. У военнослужащего остались мать и брат.

Продуктова лінійка підприємства також залишається незмінною. Продуктовая линейка предприятия также остается неизменной.

Якщо жовтизна залишилася, процедуру потрібно повторити. Если желтизна осталась, процедуру нужно повторить.

Кількість вертольотів залишилась незмінною - 30. Количество вертолетов осталось неизменным - 30.

Решта перекладів залишилася в рукописах. Этот перевод остался в рукописи.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS