Exemplos de uso de "запобігання" em ucraniano com tradução "предотвращение"

<>
Ламінування і запобігання ламкості волосся Ламинирование и предотвращение ломкости волос
запобігання правопорушенням в інформаційній сфері; предотвращение правонарушений в информационной сфере;
Запобігання крадіжки і витоків палива Предотвращение воровства и утечек топлива
запобігання протиправному використанню торговельної марки; предотвращение противоправного использования торговой марки;
Як може бути Pericoronitis Запобігання? Как может быть Pericoronitis Предотвращение?
Запобігання розбризкуванню фарби на поверхню. Предотвращение разбрызгивание краски на поверхность.
Модуль-6: система запобігання вторгненню Модуль-6: система предотвращения вторжений
біоциди для запобігання біологічній ерозії; биоциды для предотвращения биологической эрозии;
Запобігання нецільового використання службового транспорту Предотвращение нецелевого использования служебного транспорта
в) запобігання заворушенням чи злочинам; в) предотвращение беспорядков или преступлений;
З метою запобігання електротравматизму забороняється: В целях предотвращения электротравматизма запрещается:
9, Система запобігання вторгненню (IPS) 9, система предотвращения вторжений (IPS)
Для запобігання появи комашок слід: Для предотвращения появления букашек следует:
Запобіжні заходи для запобігання травм Меры предосторожности для предотвращения травмы
запобігання аваріям та техногенним катастрофам; предотвращения техногенных аварий и катастроф;
Запобігання потенційним загрозам для емалі Предотвращение потенциальных угроз для эмали
Робота капеланів щодо запобігання самогубств Работа капелланов по предотвращению самоубийств
1.3 Запобігання появи опіків 1.3 Предотвращение появления ожогов
система запобігання нагріву робочого масла система предотвращения нагрева рабочего масла
Сорбат калію Запобігання бродіння вина Сорбат калия Предотвращение брожения вина
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.