Exemplos de uso de "запрошення" em ucraniano

<>
запрошення росіянина від приймаючої сторони; приглашение россиянина от стороны принимающей;
Берзіньш відвідає Україну на запрошення Януковича. Берзиньш посетит Украину по приглашению Януковича.
Замовити безкоштовне запрошення можна по ссилці. Заказать бесплатный пригласительный можно по ссылке.
Запрошення ведучого, ді-джея, артистів і музикантів. Пригласим ведущего, ди-джея, артистов и музыкантов.
Надсилання запрошення на нараду групі Отправка приглашения на собрание группе
У порноіндустрію прийшла на запрошення акторського агентства. В порноиндустрию пришла по приглашению актёрского агентства.
Як зробити запрошення на прощальну вечірку Как сделать пригласительные на прощальную вечеринку
Відібраним учасникам буде надіслано запрошення. Выбранным абонентам будут отправлены приглашения.
Американські десантники прибудуть на запрошення уряду Сербії. Американские десантники прибудут по приглашению правительства Сербии.
+ 1 до запрошення на вечірку KMW + 1 к пригласительному на вечеринку KMW
Дочекайтесь запрошення до подачі (ITA) Дождитесь приглашения на подачу (ITA)
Вони їдуть на запрошення римо-католицької парафії. Они едут по приглашению римо-католической парафии.
Дентал-Україна - Зареєструватися - замовити запрошення Дентал-Украина - Зарегистрироваться - заказать приглашение
Вона прибула в столицю на запрошення Ірода. Она прибыла в столицу по приглашению Ирода.
"Запрошення направлені понад 100 делегаціям. "Приглашения направлены свыше ста делегациям.
Запрошення громадянина САШ до Росії. Приглашение гражданина САШ в Россию.
Надіславши запрошення через додаток Costless. Отправив приглашение через приложение Costless.
Проте запрошення Шарія було анульовано. Однако приглашение Шария было аннулировано.
На запрошення настоятеля храму прот. По приглашению настоятеля храма прот.
Запрошення на виставку в Бангалорі Приглашение на выставку в Бангалоре
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.