Exemplos de uso de "збитків" em ucraniano
Розмір збитків, завданих пожежею, встановлюється.
Размер ущерба, причиненного пожаром, устанавливается.
забезпечення відшкодування збитків, заподіяних злочином;
обеспечение возмещения ущерба, причиненного преступлением;
завдати В'єтнаму максимальних економічних збитків.
нанести Вьетнаму максимальный экономический ущерб.
Піратство видавців завдавало серйозних збитків театрам.
Пиратство издателей наносило серьёзный ущерб театрам.
Німецька окупація завдала величезних збитків місту.
Немецкие оккупанты нанесли городу огромный ущерб.
надати гарантовану компенсацію збитків власнику товарів;
предоставить гарантированную компенсацию убытков владельцу товаров;
Експертиза збитків від використання контрафактної продукції.
Экспертиза убытков от использования контрафактной продукции.
Критичним фактором є розмір прийнятних збитків.
Критическим фактором является размер приемлемых убытков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie