Exemples d'utilisation de "значного" en ukrainien
Робота на комп'ютері вимагає значного напруження зору.
Работа за компьютером требует больших зрительных нагрузок.
Значного розвитку мають також виноградарство і тютюнництво.
Значительное развитие получили также виноградарство, табаководство.
значного розміру пломба на внутрішній поверхні.
значительного размера пломба на внутренней поверхности.
Значного розвитку на Русі досягли географічні знання.
Значительное развитие на Руси достигли географические знания.
Китайський експорт часнику зазнає значного зростання
Китайский экспорт чеснока испытывает значительный рост
Жовтець значного практичного застосування не має.
Лютик значительного практического применения не имеет.
А ці напрямки потребуватимуть значного ресурсу ".
А эти направления требуют значительного ресурса ".
значного масштабу набуло дезертирство серед військовослужбовців.
значительного масштаба приняло дезертирство среди военнослужащих.
"Арені" Дружба "завдано значного матеріального збитку.
Арене "Дружба" нанесен значительный материальный ущерб ".
Особливо значного прогресу досягнуто в останньому.
Особенно значительный прогресс достигнут в последнем.
Набуло значного поширення хабарництво серед карантинних чиновників.
Приобрело значительное распространение взяточничество среди карантинных чиновников.
По-перше, миротворчі операції набули значного розмаху.
Во-первых, миротворческие операции приобрели значительный размах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité