Exemplos de uso de "минулої доби" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Очікуємо висихання шпаклівки (не менше доби). Ожидаем высыхания шпатлевки (не менее суток).

Законопроект був розглянутий парламентом минулої п'ятниці. Госдума рассмотрела законопроект в минувшую пятницу.

Двомовність не є винаходом перебудовної доби. Двуязычие не является изобретением перестроечной эпохи.

"Ідеально виконаний удар минулої ночі. "Отлично выполненный удар прошлой ночью.

Китай за доби Шан-Інь та Чжоу. Китай в эпохи Шан-Инь и Чжоу.

"Чудова робота була пророблена минулої ночі. "Великолепная работа была проделана прошлой ночью.

Гітлерівці три доби атакували місто. Трое суток гитлеровцы атаковали город.

Пленарне засідання відбулося минулої середи, 20 червня. Мероприятие состоялось в минувшую среду, 20 июня.

Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.

До речі, минулої неділі Джорджина народила дочку. Кстати, в прошлое воскресенье Джорджина родила дочь.

3-4 доби перед щепленням або перегрупуванням 3-4 суток перед прививкой или перегруппировкой

Звинувачення були передані в поліцію "минулої п'ятниці". Обвинения поступили в полицию в "прошлую пятницу".

За доби мезоліту починається приручення диких тварин. В эпоху мезолита начинается приручение диких животных.

Туристка Марія відвідала Шрі-Ланку минулої осені: Туристка Мария посетила Шри-Ланку прошлой осенью:

Інкубаційний період при холері - 2-5 доби. Инкубационный период при холере - 2-5 суток.

Минулої зими вдалося повністю оновити дах. Минувшей зимой удалось полностью обновить крышу.

Траси освітлені в темний час доби. Трассы освещены в темное время суток.

"Чудово завданий удар минулої ночі! "Великолепно нанесенный удар прошлой ночью.

Протягом цієї доби ворог вогонь не відкривав. За текущие сутки враг огонь не открывал.

"Удар минулої ночі був виконаний відмінно. "Удары прошлой ночью были выполнены отлично.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS