Exemplos de uso de "нього" em ucraniano com tradução "у него"

<>
mostrar
Викрадені речі в нього вилучено. Похищенные вещи у него изъяли.
Хвороба в нього супроводжувалася сильними кровотечами. Болезнь у него сопровождалась сильными кровотечениями.
Орландо зізнається, що в нього технофобія. Орландо признается, что у него технофобия.
Вуса в нього тепер охайно підстрижені. Усы у него сейчас бережно подстрижены.
Вражаюче, яка в нього була винахідливість. Поразительно, какая у него была находчивость.
Іноді в нього трапляються напади істерики. Порой у него случались приступы истерики.
При обстеженні в нього виявили рак. При обследовании у него обнаружили рак.
Вибухотехніки виявили в нього муляж гранати. Взрывотехники обнаружили у него муляж гранаты.
Спочатку в нього відростають роги, знаменуючи похолодання. Сначала у него отрастают рога, знаменуя похолодание.
З рідні в нього залишилася лише тітка. Из родственников у него осталась только тетя.
Відповідно, і звук пострілу в нього тихіший. Соответственно, и звук выстрела у него тише.
В шлюбі в нього народився син Кінгстон. В браке у него родился сын Кингстон.
Голова в нього велика, з важкими щелепами; Голова у него крупная, с тяжелыми челюстями;
Лікарю, але чому в нього клапан відірвався? Доктор, но почему у него клапан оторвался?
Через це в нього відібрали водійське посвідчення. За это у него отобрали водительское удостоверение.
А душа в нього була напрочуд поетичною. А душа у него была удивительно поэтической.
Він одружився, в нього народилась донька Керол. Он женился, у него родилась дочь Кэрол.
У 1903 році до нього приїздив М. М. Коцюбинський. В 1903 г. у него побывал М. М. Коцюбинский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS