Exemplos de uso de "особи" em ucraniano com tradução "лицо"

<>
mostrar
 Зміна найменування юридичної особи LexoPolis ? Изменение наименования юридического лица LexoPolis
підпису відповідальної особи та печатки. подписью ответственного лица и печатью.
Офіційні особи держави церемонію проігнорували. Официальные лица государства церемонию проигнорировали.
Касаційну скаргу Особи 4 задовольнити. Кассационную жалобу ЛИЦО 4 удовлетворить.
хронологічний покажчик друкованих праць особи; хронологический указатель печатных трудов лица;
/ Акціонери та посадові особи / / KІНТО / Акционеры и должностные лица / / КИНТО
Від першої особи, Фут фетиш От первого лица, Фут фетиш
залишається у матеріально відповідальної особи. остается у материально ответственного лица.
передбачуваний розмір збитків потерпілої особи; предвиденный размер убытков потерпевшего лица;
Особи, відзначені почесним званням "Народний" лица, имеющие почетное звание "Народный"
юридичні особи - нерезиденти (п.п. юридические лица - нерезиденты (п.п.
фізичні особи (резиденти та нерезиденти). Физических лиц (резиденты и нерезиденты).
Ці особи користуються особистою недоторканністю. Эти лица пользуются личной неприкосновенностью.
Шановні страхувальники та застраховані особи! Уважаемые страхователи и застрахованные лица!
особи з особливими трудовими заслугами; лица с особыми трудовыми заслугами;
Треті особи з обміном згодні. Третьи лица с обменом согласны.
• вини особи, яка заподіяла шкоду. • виновность лица, которое причинило вред.
перевізник виконує функції супроводжуючої особи; перевозчик выполняет функции сопровождающего лица;
Для особи нерозуміння і залякують. Для лица непонимания и запугивают.
поява набряклості особи, ніг, кистей; появление отечности лица, ног, кистей;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS