Exemplos de uso de "лица" em russo

<>
пластические операции после ожогов лица; пластичні операції після опіків обличчя;
задержание лица и меры пресечения. затримання особи і запобіжні заходи.
лица, утратившие трудоспособность, - 1373 грн. · осіб, які втратили працездатність - 1373 грн.
У юридического лица изменилось наименование. Юридична особа змінює свою назву.
Остальные шестеро погибших - гражданские лица. Іще шість загиблих були цивільними особами.
куплю-продажу ЦБ от лица клиента; купівлю-продаж ЦП від імені клієнта;
Моделирующий массаж лица и декольте Моделюючий масаж лиця і декольте
лимфатический дренаж тела и лица; лімфатичний дренаж тіла і обличчя;
юркие ящерицы - но где лица верткі ящірки - але де особи
102 инвалида и лица преклонного возраста). 102 інваліди та осіб похилого віку).
С какого момента лица считаются задержанными? З якого моменту особа є затриманою?
Повествование ведётся от лица доктора Ватсона. Оповідання ведеться від імені доктора Ватсона.
Ночной крем для лица Ламбре Нічний крем для обличчя Ламбре
Для лица непонимания и запугивают. Для особи нерозуміння і залякують.
Ориентировочное количество участников 25-30 лица. Орієнтовна кількість учасників 25-30 осіб.
Сначала выступает представитель лица, подавшее кассационную жалобу. Першою виступає особа, яка подала касаційну скаргу.
Повествование идёт от лица капитана Артура Гастингса. Оповідання ведеться від імені капітана Артура Гастингса.
Однако с выражением лица сложнее. Однак з виразом обличчя складніше.
перевозчик выполняет функции сопровождающего лица; перевізник виконує функції супроводжуючої особи;
Треть "лица, не заявляющие самостоятельных требований. третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.