Exemplos de uso de "поділяються" em ucraniano com tradução "делиться"

<>
Вони поділяються на: дотацію вирівнювання; Они делятся на: дотацию выравнивания;
Трансферти поділяються на 2 групи: Трансферты делятся на 2 группы:
За способом прокатки поділяються на: По способу прокатки делятся на:
Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:
За таким критерієм прогнози поділяються: По такому критерию прогнозы делятся:
Поділяються на конституційні і звичайні. делятся на конституционные и обыкновенные.
Щити поділяються на чотири види: Щиты делятся на четыре вида:
Вони також поділяються за висотою. Они также делятся по высоте.
Системи протипожежного захисту поділяються на: Системы противопожарной защиты делятся на:
Спекулянти поділяються на дві групи. Спекулянты делятся на две группы.
Пульпіти поділяються на гострі та хронічні. Пульпит делится на острый и хронический.
Монархії поділяються на абсолютні й обмежені. Монархии делятся на абсолютные и ограниченные.
Векселі поділяються на простий та переказний. Векселя делятся на простой и переводной.
Мініатюри часослова поділяються на три цикли; Миниатюры часослова делятся на три цикла;
На які групи поділяються рекреаційні ресурси? На какие виды делятся рекреационные ресурсы?
Векселі поділяються на прості та переказні. Векселя делятся на простые и переводные.
Двигуни поділяються за типом нагрівання газу. Двигатели делятся по типу нагрева газа.
По характері доктрин партії поділяються на: По характеру доктрин партии делятся на:
Журналісти поділяються на штатних та позаштатних. Журналисты делятся на штатных и внештатных.
Балкери поділяються на 6 великих груп: Балкеры делятся на 6 больших групп:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.