Exemplos de uso de "поезії" em ucraniano com tradução "поэзия"

<>
Лімерик як жанр англійської поезії. Лимерик как жанр английской поэзии.
Друзі опублікували поезії Валентина Водника. Друзья опубликовали поэзию Валентина Водника.
Автор збірки поезії "Сагайдак" (1925). Автор сборника поэзии "Сагайдак" (1925).
багато тонкої поезії, живого почуття; много тонкой поэзии, живого чувства;
Вірші в "Антології російської поезії" Стихи в "Антологии русской поэзии"
Літературний фестиваль запрошує шанувальників поезії. Литературная гостиная приглашает любителей поэзии.
Літературну творчість починав з поезії. Литературное творчество начинал с поэзии.
займався також перекладами румунської поезії. занимался также переводами румынской поэзии.
2) В поезії - ранкова зоря. 2) в поэзии - утренняя заря.
Пише наукову фантастику, поезії, пісні. Пишет научную фантастику, поэзии, песни.
"Сибірський мотив в поезії", 1922). "Сибирский мотив в поэзии", 1922).
Це Всеросійський Есенинский свято поезії. Это Всероссийский Есенинский праздник поэзии.
Сагу засновано на епічній поезії. Сага основана на эпической поэзии.
Поява поезії та рунічної писемності. Появление поэзии и рунической письменности.
Поезії Євгена Маланюка в ілюстраціях Поэзия Евгения Маланюка в иллюстрациях
Антологія вірменської поезії, Москва, 1940. Антология армянской поэзии, М., 1940.
Петрарка - родоначальник нової сучасної поезії. Петрарка - родоначальник новой современной поэзии.
Пізніше блакитний стає символом романтичної поезії. Позднее голубой становится символом романтической поэзии.
Концерт "Прочитання української поезії в музиці" Концерт "Прочтение украинской поэзии в музыке"
Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії. Переводил из армянской, латышской, финской поэзии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.