Exemplos de uso de "природне" em ucraniano com tradução "естественный"

<>
поліпшується природне освітлення загальної території; улучшается естественное освещение общей территории;
Сортування слів не завжди природне... Сортировка слов не всегда естественная...
Розрізняють природне і вимушене безробіття. Различают естественную и вынужденную безработицу.
Відмінне і природне звучання фонограми Отличное и естественное звучание фонограммы
Годувати грудьми скрізь - природне право! Кормить грудью везде - естественное право!
Це природне доповнення твердне сухий мускулатурою. Это естественное дополнение затвердевает сухой мускулатурой.
Міболерон значно пригнічує природне вироблення тестостерону. Миболерон значительно подавляет естественное производство тестостерона.
Завдяки рибам рис одержував природне добриво. Благодаря рыбам рис получал естественное удобрение.
Використовується як природне добриво або паливо. Используется как естественное удобрение или топливо.
Це органічне зростання - безболісне, природне, своєчасне. Это органический рост - безболезненный, естественный и своевременный.
Етанол швидко порушує природне функціонування органів. Этанол быстро нарушает естественное функционирование органов.
Природне освітлення повинно бути максимально використане. Естественное освещение должно быть максимально использовано.
Природне освітлення доповнюйте великою кількістю електричного. Естественное освещение дополняйте большим количеством электрического.
Природне відновлення: стимуляція власних резервів організму; Естественное восстановление: стимуляция собственных резервов организма;
приміщення кабінету повинно мати природне освітлення; помещение должно быть обеспечено естественным освещением;
природні ресурси та навколишнє природне середовище. природные ресурсы и окружающая естественная среда.
На стадіоні укладено природне трав'яне покриття. На стадионе уложено естественное травяное покрытие.
Основними видами безробіття є природне і циклічне. Примерами вынужденной безработицы являются естественная и циклическая.
СНіП 11-4-79 Природне і штучне освітлення; СНиП 11-4-79 Естественное и искусственное освещение;
Навколишнє середовище - це природне середовище, що оточує людину. Атмосферный воздух - та естественная среда, которая окружает человека.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.