Exemplos de uso de "продовжується" em ucraniano com tradução "продолжаться"

<>
"Продовжується нарощування можливостей корабельного складу. "Продолжается наращивание возможностей корабельного состава.
Гідротехнічне будівництво продовжується і зараз. Гидротехническое строительство продолжается и сейчас.
Антитерористична операція в Донецьку продовжується. Антитеррористическая операция в Донецке продолжается.
День Народження ПАТ "ГТРЗ" продовжується! День Рождения ПАО "ГТРЗ" продолжается!
Тим часом, рятувальна операція продовжується. Тем временем, спасательная операция продолжается.
Курортний сезон продовжується круглий рік. Курортный сезон продолжается круглый год.
Боротьба із вітряними млинами продовжується. Борьба с ветряными мельницами продолжается.
Успішно продовжується закладка плантацій тику. Успешно продолжается закладка плантаций тика.
В Японії продовжується період Нара. В Японии продолжается период Нара.
"Робота не припинялася, вона продовжується. "Работа не прекращалась, она продолжается.
Продовжується газифікація населених пунктів району. Продолжается газификация населённых пунктов района.
Работа в даному напрямку продовжується. Работа в каждом направлении продолжается.
Місячник завершено, але робота продовжується. Месячник завершился, но работа продолжается.
Продовжується блокування поромної переправи "Крим" Продолжается блокирование паромной переправы "Крым"
Продовжується будівництво птахокомплексу "Вінницький бройлер. Продолжается строительство птицекомплекса "Винницкий бройлер.
Молочне годування продовжується 4 місяці. Молочное кормление продолжается 4 месяца.
Напад продовжується 15-20 хвилин. Приступ продолжается 15-20 минут.
Продовжується орієнтованість на візуальний мінімалізм. Продолжается ориентированность на визуальный минимализм.
Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур. Продолжается и уборка поздних культур.
Первинна соціалізація продовжується у школі. Первичная социализация продолжается в школе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.