Exemplos de uso de "різної" em ucraniano com tradução "разный"

<>
з тюльпанами різної колірної гами; с тюльпанами разной цветовой гаммы;
Інфекції сечових шляхів різної етіології. Инфекции мочевых путей разной этиологии.
Кагор універсальний до різної гастрономії. Кагор универсален к разной гастрономии.
Добре мати автомашини різної вантажопідйомності. Хорошо иметь автомашины разной грузоподъемности.
Є пластиночки, часто різної довжини. Есть пластиночки, часто разной длины.
натяжні стелі різної фактури і кольору натяжные потолки разной фактуры и цвета
Обслуговуються вони бугельними підйомниками різної довжини. Обслуживаются они бугельными подъемниками разной длины.
Обслуговуються вони бугельні підйомники різної довжини. Обслуживаются они бугельные подъемники разной длины.
Від них виходили звуки різної частоти. От них исходили звуки разной частоты.
Не змішуйте алкогольні напої різної міцності. Не смешивайте алкогольные напитки разной крепости.
житлових будинків квартирного типу різної поверховості; жилые дома квартирного типа разной этажности;
Названі мислителі цікавилися різної філософською проблематикою. Названные мыслители интересовались разной философской проблематикой.
Синтетичні протимікробні засоби різної хімічної структури. Синтетические противомикробные средства разной химической структуры.
Волосяний покрив різної висоти і довжини. Волосяной покров разной высоты и длины.
Машинні команди також бувають різної довжини. Машинные команды также бывают разной длины.
Ділянку замикають приватні вілли різної типології. Участок замыкается частными виллами разной типологии.
Використовується плитка різної фактури або рельєфу. Используется плитка разной фактуры или рельефа.
Набір зразків різної щільності цукрової пасти Набор образцов разной плотности сахарной пасты
Можливість працювати на борошні різної якості; Возможность работать на муке разного качества;
4) Компонування дзеркал різної форми та кольору. 4) Компоновка зеркал разной формы и цвета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.