Exemplos de uso de "середовищ" em ucraniano

<>
Висока стійкість до хімічних середовищ; Высокая стойкость к химическим средам;
Захист віртуальних та гібридних середовищ; Защита виртуальных и гибридных сред;
Втрати при зброджуванні солоних середовищ, г Потери при сбраживании соленых сред, г
Мембранні насоси для в'язких середовищ Мембранные насосы для вязких сред
"Імпульсні процеси в механіку суцільних середовищ" "Импульсные процессы в механике сплошных сред"
принципи приготування реактивів, фарб, поживних середовищ; принципы приготовления реактивов, красок, питательных сред;
один з основоположників механіки суцільних середовищ. один из основоположников механики сплошных сред.
Унікальна хімічна стійкість до агресивних середовищ Уникальная химическая стойкость к агрессивным средам
зрілість ринкового середовища в регіоні; зрелость рыночной среды в регионе;
Заказ Купить "Зовнішнє середовище організації" Заказ Купить "Внешнее окружение организации"
Першим кроком є вивчення зовнішнього середовища. Следующий шаг - изучение внутреннего пространства.
Середовищем існування останніх і стає античне місто. Средой обитания последних и становится античный город.
5 EKO - моніторинг навколишнього середовища 5 EKO - мониторинг окружающей среды
ефективно взаємодіяти із зовнішнім середовищем; эффективное взаимодействие с внешним окружением;
регенерації важкого середовища з обтяжувачем. регенерации тяжелой среды с утяжелителем.
Appendix A: Git в інших середовищах Appendix A: Git в других окружениях
створення екологічно повноцінної рекреаційного середовища; создание экологически полноценной рекреационной среды;
де e - діелектрична проникність середовища. где e - диэлектрическая проницаемость среды.
Досліджуйте докладно відкритої світової середовища. Исследуйте подробно открытой мировой среды.
Update 1 - Ліс навколишнього середовища Update 1 - Лес окружающей среды
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.