Exemplos de uso de "справі" em ucraniano

<>
Traduções: todos112 дело81 по делу31
ведення нотаток по справі біженця; ведения заметок по делу беженца;
Суд постановив вирок у справі... Суд вынес решение по делу...
Виступав експертом у Бейліса справі. Выступал адвокатом по делу Бейлиса.
Суддя у справі - Сергій Каракашьян. Судья по делу - Сергей Каракашьян.
Досягай успіхів в улюбленій справі! Достигай успехов в любимом деле!
Суддя-доповідач у справі - Юрій Баулін. Судья-докладчик по делу - Юрий Баулин.
Велика увага приділялася військовій справі. Особое значение уделили военному делу.
Суддя-доповідач у справі - Віктор Шишкін. Судья-докладчик по делу - Виктор Шишкин.
Навчався ювелірній справі в Ульмі. Учился ювелирному делу в Ульме.
гучний будинок туз підкованих у справі громкий дом туз подкованных по делу
Фахівець у якій-небудь справі. Новичок в каком-то деле.
Суддя-доповідач у справі - Олег Сергейчук. Судья-докладчик по делу - Олег Сергейчук.
Визначіть предмет доказування по справі. Определите предмет доказывания по делу.
Суддя-доповідач у справі - Михайло Гультай. Судья-докладчик по делу - Михаил Гультай.
Він навіть навчився ювелірному справі. Он даже обучился ювелирному делу.
НАБУ завершило розслідування у справі "Стіна" НАБУ завершило расследование по делу "Стены"
У справі Євромайдану заарештували "тітушок" В деле Евромайдана арестовали "титушку"
Суддя-доповідач у справі - Віктор Скомороха. Судья-докладчик по делу - Виктор Скомороха.
Досвід путани в цій справі; Опыт путаны в этом деле;
Суддя-доповідач у справі - Іван ДОМБРОВСЬКИЙ. Судья-докладчик по делу - Иван Домбровский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.