Exemplos de uso de "творення" em ucraniano
Молитва передує і впорядковує процес творення.
Молитва предваряет и организовывает процесс творения.
Головна тема цьогорічного форуму - точка творення.
Главная тема нынешнего форума - точка творчества.
2059 - розкриття фізиками таємниці творення Всесвіту;
2059 - раскрытие физиками тайны творения Вселенной;
Рада приступила до творення нового законодавства.
Рада приступила к созданию нового законодательства.
Енергію творення завжди супроводжує енергія руйнування.
Энергию созидания всегда сопровождает энергия разрушения.
Творення стосунків співдружності, взаємоповаги та взаєморозуміння "
Создание отношений содружества, взаимоуважения и взаимопонимания "
Рух Суспільство Творення пропонує Євромайдану ідеологію
Движение Общество Созидания предлагает Евромайдану идеологию
Соціальні чесноти й творення добробуту "(1996);"
Социальные добродетели и созидание благосостояния "(1995);"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie