Exemplos de uso de "уваги" em ucraniano com tradução "внимание"

<>
mostrar
Не звертайте уваги на провокації. Не обращайте внимания на провокации.
Багато уваги приділяється Івану Мазепі. Много внимания уделяется Ивану Мазепе.
Багато уваги приділялося їх освіті. Много внимания уделялось их образованию.
Вітовт надавав великої уваги Луцьку. Витовт уделял большого внимания Луцке.
Як поліпшити уваги і концентрації? Как улучшить внимание и концентрацию?
формує акуратність і концентрацію уваги; формирует аккуратность и концентрацию внимания;
Не випускати з уваги дрібниці. Не обращать внимания на мелочи.
До вашої уваги фото міксбордерів: К вашему вниманию фото миксбордеров:
Португальське вино заслуговує окремої уваги. Португальское вино заслуживает отдельного внимания.
Особливої уваги потребує підростаюче покоління. Особого внимания требует подрастающее поколение.
Особливої уваги заслуговують наші методи. Особенного внимания заслуживают наши методы.
Особливої уваги заслуговують лексичні омоніми. Особенного внимания заслуживают лексические омонимы.
Вибір фурнітури потребують ретельної уваги. Выбор фурнитуры потребует тщательного внимания.
Які місця варті уваги інвестора: Какие места заслуживают внимания инвесторов:
Не лише Бетмен гідний уваги. Не только Бэтмен достоин внимания.
Особливої уваги заслуговують рентні платежі. Особого внимания заслуживают рентные платежи.
Тут багато уваги приділяється мозаїці. Здесь много внимания уделяется мозаике.
Марк Руффало - "У центрі уваги" Марк Руффало - "В центре внимания"
Кілька вартих уваги готелів - нижче. Несколько стоящих внимания отелей - ниже.
Багато уваги приділяється благоустрою села. Много внимания уделено благоустройству села.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS