Exemplos de uso de "усьому" em ucraniano com tradução "во всем"

<>
Якість в усьому We Make! Качество во всем We Make!
Наші студенти талановиті в усьому. Учащиеся школы талантливы во всем.
Проявити фантазію можна в усьому. Проявить фантазию можно во всем.
Його обдарованість виявлялася в усьому. Его одарённость проявлялась во всём.
Талановиті діти - талановиті в усьому. Талантливые дети - талантливы во всём.
Поточний статус евтаназії в усьому світі: Текущий статус эвтаназии во всем мире:
Спікери - відомі в усьому світі проповідники. Спикеры - известные во всем мире проповедники.
Дискримінація радянських військовополонених виявлялася в усьому. Дискриминация советских военнопленных проявлялась во всем.
Поширення індустріалізації в усьому світі наприк. Распространение индустриализации во всем мире наприк.
Петриківський розпис цінується в усьому світі. Петриковская роспись ценится во всем мире.
Його вчення поширювалось в усьому Китаї. Этот опыт распространяется во всём Китае.
Ексклюзивний в усьому світі представник АМУ. Эксклюзивный во всем мире представитель АМУ.
Копія в усьому схожа на оригінал. Копия во всем похожа на подлинник.
Диплом UCD визнається в усьому світі. Дипломы UCD признаются во всем мире.
Єгипетські лікарі славились в усьому світі. Египетские врачи славились во всем мире.
Наприклад, такий: в усьому винен Троцький. Например, такой: во всем виноват Троцкий.
А там Борис розплатиться в усьому. А там Борис расплатится во всем.
Грузинська гостинність відома в усьому світі. Грузинское гостеприимство славится во всём мире.
Він змушує Серьогіна зізнатися в усьому. Он заставляет Серёгина признаться во всём.
Джуді налякана й в усьому зізнається. Джуди напугана и во всём сознаётся.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.