Sentence examples of "in" in German

Select source language

Select target language

Translations: all5087 dans1749 à1214 en1055 au460 pendant48 other translations561

show all

Er kam in das Zimmer. Il entra dans la chambre.

Ich bin gut in Wissenschaft. Je suis bon en Sciences.

Mein Bruder lebt in Tokyo. Mon frère vit à Tokyo.

Spanisch spricht man in Mexiko. L'espagnol est parlé au Mexique.

Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte. J'écris des poèmes pendant mon temps libre.

Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.

Man findet Koalas in Australien. On trouve des koalas en Australie.

Versetz dich in meine Lage. Mets-toi à ma place.

Was machen Sie in Japan? Que faites-vous au Japon ?

In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.

Wir wohnen in einem Appartment. Nous logeons dans un appartement.

Ich gehe in die Stadt. Je vais en ville.

Waren Sie jemals in Paris? Êtes-vous déjà allés à Paris ?

Englisch wird in Kanada gesprochen. L'anglais est parlé au Canada.

Ich war zwei Monate lang in Japan. J'ai été au Japon pendant deux mois.

Ich schlafe in meinem Zimmer. Je dors dans ma chambre.

In Wirklichkeit ist er krank. Il est en vérité malade.

Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.

Damals war ich in Kanada. À ce moment j'étais au Canada.

Er war zwei Jahre lang in Japan. Il est resté au Japon pendant deux ans.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download