Beispiele für die Verwendung von "wie" im Deutschen mit Übersetzung "quel"

<>
Wie alt ist dein Großvater? Quel âge a ton grand-père ?
Wie alt ist dein Sohn? Quel âge a ton fils ?
Wie schnell fährt dieser Zug? À quelle vitesse file ce train ?
Wie ist das Wetter dort? Quel temps fait-il là-bas ?
Wie alt ist der Hund? Quel âge a ce chien ?
Wie alt ist euer Vater? Quel âge a votre père ?
"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "Quel âge as-tu ?" "Seize ans."
Wie war gestern das Wetter? Quel temps faisait-il hier ?
Wie viel Uhr ist es? Quelle heure est-il ?
Wie schön dich wiederzusehen, Tom. Quel plaisir de te revoir, Thomas.
Wie alt sind deine Kinder? Quels âges ont tes enfants ?
Wie tief ist das Wasser? Quelle est la profondeur de l'eau?
Wie ist Ihr Name bitte? Quel est votre nom, s'il vous plaît?
Wie alt sind eure Kinder? Quel âge ont vos enfants ?
Wie hoch ist der Transparenzgrad? Quel est le degré de visibilité ?
Wie tief ist der See? Quelle est la profondeur du lac ?
Wie alt ist dieser Zoo? Quel âge a ce zoo ?
Wie viel Uhr hast du? Quelle heure as-tu ?
Wie hoch sind die Bankgebühren? Quels sont les frais de banque?
Wie alt schätzen Sie mich? Quel âge me donnez-vous ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.