Beispiele für die Verwendung von "Licht" im Deutschen mit Übersetzung "свет"

<>
Das Licht wurde immer heller. Свет становился всё ярче и ярче.
Die Klassenzimmer haben natürliches Licht. Классы освещаются естественным светом.
Weil das Licht an ist. Потому что горит свет.
Soll ich das Licht anlassen? Свет оставить?
Noor ist Arabisch für Licht. "Нур" по-арабски означает "свет".
Sie machte das Licht aus. Она выключила свет.
Können wir Licht dezenter verwenden? Можем ли мы быть более аккуратными со светом?
Wir haben Licht in Flugzeugen. У вас есть свет в самолетах.
Du bist Noora, das Licht. Ты - Нура, ты - Свет.
Jemand macht das Licht an. И включает свет.
Das Schattenbankensystem kommt ans Licht; Теневое банковское дело выходит на свет;
Schalte bitte das Licht ein! Включи свет, пожалуйста.
Mach das Licht aus, bitte. Выключи свет, пожалуйста.
Ich kann das Licht nicht einschalten. Я не могу включить свет.
Wo Licht ist, ist auch Schatten. Где есть свет, есть и тень.
Die Sonne gibt Licht und Wärme. Солнце даёт свет и тепло.
Das Licht reicht nicht zum Lesen. Света недостаточно, чтобы читать.
Ihr seid das Licht der Welt. Вы - свет мира.
Wenn wir das Licht dimmen könnten. Попрошу потушить свет.
Sie besteht aus Licht und Schatten. Она сделана из света и тени.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.