Beispiele für die Verwendung von "Schreiben" im Deutschen mit Übersetzung "писать"

<>
Er kann lesen und schreiben. Он умеет читать и писать.
Hier kann man Kommentare schreiben. Здесь можно писать комментарии.
Tom kann lesen und schreiben. Том умеет читать и писать.
Aber du wirst schreiben, oder? Но ты ведь будешь писать, да?
Das passiert ständig beim Schreiben. Это постоянно происходит, когда пишешь.
Darüber will ich nicht schreiben." Я не хочу писать этот бред".
Ich kann keine Verse schreiben. Я не умею писать стихов.
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Моя мать терпеть не может писать письма.
Sie schreiben besser als ich. Вы пишете лучше, чем я.
Tom kann noch nicht schreiben. Том ещё не умеет писать.
Er kann weder lesen noch schreiben. Он не может ни читать, ни писать.
Und ich begann wieder zu schreiben. И я снова стала писать.
Vor allem genoß ich das Schreiben. Прежде всего, мне понравилось писать.
Sie kann weder lesen noch schreiben. Она не умеет ни читать, ни писать.
Sie strebten danach Bücher zu schreiben. Авторы изо всех сил стремились писать книги.
Kannst du mir auf Deutsch schreiben? А ты можешь писать мне по-немецки?
Du brauchst keinen langen Brief schreiben. Тебе не обязательно писать длинное письмо.
Tausende von Leuten begannen, darüber zu schreiben. Тысячи людей начали писать об этом.
Es ist eine fantastische Zeit zu schreiben. Писать - потрясающе интересно
Schon bald fing er an zu schreiben. Вскоре стал писать.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.