Beispiele für die Verwendung von "Like" im Englischen

<>
einblenden
Do you like white chocolate? Magst du weiße Schokolade?
They're like two lovebirds. Sie halten zusammen wie Pech und Schwefel.
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.
That's just like you Das sieht dir ähnlich
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again. Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder.
Which beer would you like? Welches Bier möchten Sie?
He behaves like a child. Er benimmt sich wie ein Kind.
I don't like studying. Ich lerne nicht gern.
What music do you like Welche Musik gefällt Ihnen
Who does he look like? Wem sieht er ähnlich?
We don't like violence. Wir mögen keine Gewalt.
It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.
I like to watch TV. Ich sehe gern fern.
Do you like the film Gefällt dir der Film
You look just like your older brother. Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
I don't like movies. Ich mag keine Filme.
I'm not like you. Ich bin nicht wie du.
Rabbits like to eat carrots. Kaninchen essen gern Karotten.
I like that young man. Mir gefällt dieser junge Mann.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen