Beispiele für die Verwendung von "Come" im Englischen

<>
einblenden
I'll come back soon. Je reviens bientôt.
You must not come in. Tu ne dois pas entrer.
He has come out of his shell. Il est sorti de sa coquille.
How did you come up with such a good excuse? Comment as-tu trouvé une si bonne excuse ?
He will come down soon. Il va bientôt descendre.
Do your duty, come what may Fais ce que dois, advienne que pourra
Opportunities like this don't come along every day. De telles occasions ne se présentent pas tous les jours.
We often come across Japanese tourists in this area. On rencontre souvent des touristes japonais dans ce quartier.
He is scheduled to come up to Tokyo tomorrow. Il a prévu de monter à Tokyo demain.
When will the new magazine come out? Quand le nouveau magazine paraîtra-t-il ?
This stain won't come out. Cette tache refuse de partir.
How come are you still not sleeping? Comment ça se fait que tu ne dormes pas encore ?
He will come back soon. Il reviendra bientôt.
Please come into the room. Veuillez entrer dans la pièce.
Her new novel will come out next month. Son nouveau roman sortira le mois prochain.
I will come up with a solution to the problem. Je vais trouver une solution au problème.
He waited for the elevator to come down. Il attendit que l'ascenseur descende.
Do what you ought to, come what may. Faites ce que vous pouvez, advienne que pourra.
How come he didn't show up? Comment se fait-il qu'il ne se soit pas présenté ?
He had come back from China. Il est revenu de Chine.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen