Beispiele für die Verwendung von "bill melinda gates foundation" im Englischen

<>
Bill Gates is the founder of Microsoft. Bill Gates est le fondateur de Microsoft.
She let him pay the bill as a matter of course. Elle le laissa payer l'addition comme si ça allait de soi.
Mathematics are the foundation of all sciences. Les mathématiques sont le fondement de toutes les sciences.
The gates of the school open at eight. Les portes de l'école ouvrent à 8 heures.
Bill is my best friend. Bill est mon meilleur ami.
Disobedience is the true foundation of liberty. The obedient must be slaves. La désobéissance est le vrai fondement de la liberté. Ceux qui obéissent doivent être esclaves.
Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west. Presque tous les siheyuans avaient leur bâtiment principal et leur portail tournés au sud pour un meilleur éclairage, donc une majorité de hutongs courent d'est en ouest.
Bill did not commit the crime. Bill n'a pas commis le crime.
Well, I didn't buy them, but later someone brought three baby kittens to the Gorilla Foundation. Je ne les ai pas achetés, mais après quelqu'un a amené trois chatons à la fondation Gorira.
Bill wrote the letter. Bill a écrit la lettre.
It was Socrates who laid the foundation of logic. Ce fut Socrate qui posa les bases de la logique.
Opposition to the bill was strong. L'opposition au texte de loi était forte.
The rumor was completely without foundation. La rumeur était complètement infondée.
Bill is on the editorial staff. Bill est au personnel de rédaction.
This house has a solid foundation. Cette maison a de solides fondations.
Bill will often sing in the toilet. Bill chante souvent dans la salle de bains.
The rumor was without foundation. La rumeur était infondée.
The chances are that the bill will be rejected. La probabilité est que le projet de loi sera rejeté.
The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st. La Fondation Mozilla a sorti sa toute dernière version de son logiciel client de messagerie/news, "Thunderbird 2.0.0.14" le 1er mai.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.