Beispiele für die Verwendung von "introduced" im Englischen mit Übersetzung "présenter"

<>
Übersetzungen: alle69 présenter55 introduire13 lancer1
He introduced me to his parents. Il me présenta à ses parents.
She introduced me to her brother. Elle m'a présenté à son frère.
He introduced his sister to me. Il m'a présenté sa sœur.
He introduced her sister to me. Il m'a présenté sa sœur.
I introduced Mary to my parents. J'ai présenté Marie à mes parents.
She introduced her sister to him. Elle lui présenta sa sœur.
She introduced the lady to me. Elle me présenta la dame.
She introduced me to him at the party. Elle me présenta à lui à la fête.
You should have introduced yourself to the girl. Tu aurais dû te présenter à la fille.
Why do you want to be introduced to him? Pourquoi désires-tu lui être présentée ?
She introduced herself to the people who were there. Elle se présenta aux personnes qui étaient là.
I don't believe we've been formally introduced. Je ne crois pas que nous ayons été formellement présentés.
Each man stood up in turn and introduced himself. Chacun s'est présenté à son tour.
He introduced me to his relatives at the reception. À la réception, il m'a présenté à sa famille.
She introduced her sister to him more than two years ago. Elle lui a présenté sa sœur il y a plus de deux ans.
The next day, at suppertime, I was introduced to her husband. Le jour suivant, à l'heure du souper, je fus présenté à son époux.
She was happy to be introduced to him at the party. Elle était contente de lui être présentée à la fête.
I know that he will be introduced to a lady by his uncle today. Je sais que son oncle va lui présenter une femme.
What happened to that friend of yours that you introduced me to last weekend? Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
You say I should know him quite well, but as a matter of fact, I was introduced to him only last week. Tu dis que je le connais bien, mais en réalité, on me l'a présenté la semaine dernière.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.