Beispiele für die Verwendung von "this" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4407 ce3353 le328 ça146 cela126 ceci70 comme ça14 andere Übersetzungen370

einblenden

This flag is very beautiful. Ce drapeau est très beau.

This is the first time. C'est la première fois.

This doesn't concern me. Ça ne me regarde pas.

I regret to say this. Je regrette de dire cela.

This is my old bike. Ceci est mon vieux vélo.

I want something like this Je veux quelque chose comme ça

This book makes pleasant reading. Ce livre est d'une lecture agréable.

This is Tom's camel. C'est le chameau de Tom.

Tom doesn't understand this. Tom ne comprends pas ça.

Why are we doing this? Pourquoi faisons-nous cela ?

What's this all about? De quoi s'agit tout ceci ?

This is how he failed. C'est comme ça qu'il a échoué.

You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.

He lives in this neighborhood. Il vit dans le voisinage.

This just happened to me. Ça vient de m'arriver.

This lost him his life. Cela lui a coûté la vie.

This is not a drill. Ceci n'est pas une perceuse.

This was how he entered the university. C"est comme ça qu'il est entré à l'université.

This spoon is for soup. Cette cuillère est pour la soupe.

This is the most interesting. C'est le plus intéressant.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen