Beispiele für die Verwendung von "this" im Englischen mit Übersetzung "le"

<>
This is the first time. C'est la première fois.
This is Tom's camel. C'est le chameau de Tom.
He lives in this neighborhood. Il vit dans le voisinage.
This is the most interesting. C'est le plus intéressant.
This is the last game. C'est la dernière manche.
This is the absolute best. C'est le top du top.
This lesson is cancelled tomorrow. La leçon est annulée demain.
This is my favourite subject. C'est la matière que je préfère.
This is against the law. C'est contraire à la loi.
This is the important part. C'est la partie importante.
Someday you'll regret this. Un jour, tu le regretteras.
This is the only alternative. C'est la seule possibilité.
This is the last straw. C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
I don't understand this. Je ne le comprends pas.
This meat is roasted well. La viande est bien rôtie.
This girl is incredibly hot. La fille est incroyablement sexy.
I can't believe this. Je n'arrive pas à le croire.
This is Tony's book. C'est le livre de Tony.
This is Jane's bag. C'est le sac de Jeanne.
Could you press this button? Pouvez-vous appuyer sur le bouton ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.