Beispiele für die Verwendung von "walk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle441 marcher269 promenade37 marche33 se promener33 promener17 balade5 tour3 aller à pied2 allée1 se balader1 démarche1 andere Übersetzungen39

einblenden

I think it's time for me to walk away from this mess. Je pense qu'il est temps que je m'éloigne de ce merdier.

How could you just walk out the door without saying goodbye? Comment as-tu pu sortir sans même dire au revoir ?

We usually walk to school. Nous allons généralement à l'école à pied.

Most students walk to school. La plupart des élèves vont à l'école à pied.

I had to walk home. J'ai dû rentrer à la maison à pied.

I usually walk to school. Je vais généralement à l'école à pied.

I cannot walk any farther. Je ne peux pas faire un pas de plus.

Take a walk every day. Promène-toi chaque jour.

I can't walk another step. Je ne peux plus faire le moindre pas.

Please walk back a few steps. Recule de quelques pas, s'il te plait.

May we accompany you on your walk? Peut-être que nous pourrions t'accompagner sur le chemin ?

She did not walk to the gym. Elle ne se rendit pas à pied à la gym.

You can't just walk in here. Tu ne peux simplement pas pénétrer ici.

I feel hungry after a long walk. J'ai faim après une longue randonnée.

He was too tired to walk any farther. Il était trop fatigué pour aller plus loin à pied.

I can walk to school in 10 minutes. Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes.

This is sometimes called the walk of shame. On appelle parfois cela le défilé de la honte.

I can walk to school in ten minutes. Je peux aller à l'école à pied en 10 minutes.

I saw the children walk across the street. Je vis les enfants traverser la rue.

I'd rather ride my bike than walk. Je préférerais y aller à vélo plutôt qu'à pied.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen