Beispiele für die Verwendung von "It" im Englischen
The study made it clear that smoking ruins our health.
Lo studio ha chiarito che fumare nuoce alla salute.
From this evidence, it follows that he is not the criminal.
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
It was not until he was forty that he started to paint pictures.
Solo quando aveva quarant'anni cominciò a dipingere.
If it were not for water, human life would be impossible.
Se non ci fosse l'acqua la vita umana sarebbe impossibile.
If it had not been for the storm, I would have arrived earlier.
Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.
If it were not for the sun, we could not live at all.
Se non fosse per il sole non potremmo affatto vivere.
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
Se non fosse per le piante, non potremmo vivere.
If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.
Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
Se non fosse per il sole non esisterebbero creature viventi sulla terra.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung