Beispiele für die Verwendung von "being" im Englischen mit Übersetzung "fare"

<>
All you have to do is apologize for being late. Tutto quello che devi fare è scusarti per essere in ritardo.
I am doing my homework. Sto facendo i compiti.
What are you doing tomorrow? Cosa fai domani?
Are you doing anything special? Stai facendo qualcosa di speciale?
Sam, what are you doing? Sam, cosa stai facendo?
What are you doing now? Che stai facendo adesso?
He can be relied on. Si può fare affidamento su di lui.
All we do is study. Non facciamo altro che studiare.
How is the weather today? Oggi che tempo fa?
Flour is made from wheat. La farina è fatta a partire dal grano.
Four times five is twenty. Quattro per cinque fa venti.
It is very hot today. Oggi fa molto caldo.
How sad is this face. Com'è triste questa faccia.
There is little to do. C'è poco da fare.
Doing homework is extremely boring. Fare i compiti è noiosissimo.
What is two plus two? Quanto fa due più due?
Paper is made from wood. La carta è fatta a partire dal legno.
Do that which is right. Fai ciò che è giusto.
Which eye is hurting you? Quale occhio ti fa male?
The job is half done. Il lavoro è fatto a metà.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.