Beispiele für die Verwendung von "has" im Englischen mit Übersetzung "fare"

<>
Her mother has gone shopping. Sua madre è andata a fare shopping.
He has nothing to do. Non ha nulla da fare.
Tom has a hard time hearing. Tom fa fatica a sentire.
Tom has some shopping to do. Tom ha qualche acquisto da fare.
She has not turned up yet. Lei non si fa ancora vedere.
Tom has to go shopping now. Tom deve andare a fare compere adesso.
He has no leisure for sport. Non ha tempo libero per fare sport.
Each has his own duty to do. Tutti hanno il suo dovere da fare.
Tom has no idea what to do. Tom non ha idea di cosa fare.
This is all Tom has to do. Questo è tutto ciò che Tom deve fare.
He has been dead for three years. È morto tre anni fa.
This has nothing to do with me. Non ha nulla a che fare con me.
This has nothing to do with you. Quello non aveva niente a che fare con te.
Tom has something to do right now. Tom ha qualcosa da fare subito.
She has something to do with the group. Lei ha qualcosa a che fare con il gruppo.
She has all her suits made to order. Si fa fare tutti i vestiti su misura.
Tom has to do something about this problem. Tom deve fare qualcosa riguardo a questo problema.
Mummy has to do the washing this afternoon. La mamma deve fare il bucato oggi pomeriggio.
Smoking has a great deal to do with cancer. Fumare ha molto a che fare con il cancro.
Tom has to be careful about what he eats. Tom deve fare attenzione a quello che mangia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.