Beispiele für die Verwendung von "lay" im Englischen

<>
einblenden
Don't lay the blame on me Non posi la colpa su me
He lay injured on the ground. È sdraiato ferito per terra.
I never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.
He was punished for lying. È stato punito per aver mentito.
Tom laid the book aside and looked up. Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo.
Tom is lying to you. Tom le sta mentendo.
I have never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
Children and drunks don't lie. I bambini e gli ubriachi non mentono.
You're lying, aren't you? Menti, non è così?
It was obvious that he was lying. Era chiaro che stava mentendo.
It's obvious that you told a lie. È evidente che hai mentito.
I'm not lying. I swear to God! Non sto mentendo. Lo giuro su Dio!
To defend myself, I had to tell a lie. Per difendermi ho dovuto mentire.
She was sure the man was telling a lie. Era sicura che l'uomo stesse mentendo.
It is evident from his behavior that he lies. È evidente dal suo comportamento che mente.
Tom had no reason to suspect that Mary was lying. Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo.
The company was forced to lay off many employees. La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati.
Lay up for a rainy day Faccia scorta durante un giorno piovoso
Now she lay weak in bed. Adesso è stesa debole sul letto.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen