Beispiele für die Verwendung von "Saying" im Englischen

<>
Your body is saying yes. O seu corpo está dizendo que sim.
What people are saying about us O que falam de nós
This saying suddenly became popular. Este dito ficou popular de repente.
The girl denied saying bad things about her friend. A garota negou ter falado mal sobre a amiga dela.
Don't leave without saying goodbye. Não vai embora sem dizer adeus.
Saying and doing are two things Do dito ao feito vai grande eito
She went out without saying a word. Ela saiu sem dizer uma palavra.
Do you understand what I'm saying? Você entende o que eu estou dizendo?
What is this that you're saying? O que é que você está dizendo?
What you are saying doesn't make sense. O que você está dizendo não faz sentido.
I'm not saying his music is bad. Não estou dizendo que sua música é ruim.
He is always saying bad things about others. Ele está sempre a dizer mal dos outros.
I don't understand what you are saying. Eu não entendo o que você está dizendo.
What you are saying does not make sense. O que estás a dizer não faz sentido.
She left without saying even a single word. Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
Are you saying my life is in danger? Você está dizendo que minha vida corre perigo?
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained." Como diz o ditado: "quem não arrisca não petisca".
He left the room without saying a word. Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
I don't quite understand what you are saying. Eu não entendo o que você está dizendo.
You are saying you intentionally hide your good looks? Você está dizendo que esconde sua beleza intencionalmente?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.