Beispiele für die Verwendung von "be" im Englischen mit Übersetzung "ser"

<>
einblenden
This will be the best. Isso será o melhor.
A man must be honest. Um homem deve ser honesto.
Don't marry. Be happy! Não se case. Seja feliz!
Don't be a dog. Não seja baixo.
He asked to be excused Ele pediu para ser dispensado
It can't be helped Não pode ser ajudado
We want to be international. Nós queremos ser internacionais.
There must be a misunderstanding. Deve ser um mal-entendido.
I like to be spontaneous. Eu gosto de ser espontâneo.
Don't be a pain! Não seja um pé no saco!
Don't be a fool. Não seja estúpido.
Chemistry can be very complex. A química pode ser bem complexa.
Let's be friends forever. Sejamos amigos para sempre.
Don't be a copycat. Não seja um imitador.
How can it be done? Como pode ser feito?
Hey! Don't be silly. Ei! Não seja bobo.
Better be envied, that pitied Antes ser invejado que lastimado
I want to be normal. Eu quero ser normal.
What could be the reason? Qual poderia ser o motivo?
Your prayer will be answered. A tua oração será respondida.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen