Beispiele für die Verwendung von "been" im Englischen

<>
The file has been sent. O ficheiro foi enviado.
Has Tony been watching TV? Tony tem estado assistindo à TV?
He regrets having been lazy. Ele se arrepende de ter sido preguiçoso.
There's been an accident. Houve um acidente.
Have you ever been stuck in an elevator? Você já ficou preso num elevador?
It's been a long time. Faz muito tempo.
All efforts have been unavailing. Todos os esforços foram inúteis.
Have you ever been there? Você já esteve lá?
It might have been worse Pode ter sido pior
Have there been any changes? Houve alguma mudança?
I've been waiting for hours. Faz horas que espero.
Tom has been very unhappy. Tom foi muito infeliz.
We've been there before. estivemos ali antes.
I've been wandering around. Tenho andado vagando por aí.
How long have you been studying Hungarian? quanto tempo você estuda Húngaro?
What have you been up to, Erin? O que você andou fazendo, Erin?
We have always been friends. Sempre fomos amigos.
He had been there before. Ele já havia estado ali.
You should have been more careful. Vocês deveriam ter sido mais prudentes.
There's probably been a traffic accident. Provavelmente houve um acidente de trânsito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.