Beispiele für die Verwendung von "even" im Englischen

<>
They don't even know why. Eles nem sabem por quê.
Cats can see even in dark places. Os gatos conseguem ver mesmo em lugares escuros.
She can even tell lies! Ela pode até mesmo mentir!
Why do I even bother? Por que eu ainda ligo pra isso?
Odd numbers alternate with even ones. Números ímpares se alternam com os pares.
If I pay you a dollar, we'll be even. Se eu te der um dólar, estaremos quites.
I don't even know them. Eu nem os conheço.
Even today, the temperature is below zero. Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero.
I work even on Sunday. Eu trabalho até no domingo.
The man has even less cake. O homem tem ainda menos bolo.
I don't even know her. Eu nem a conheço.
She will come even if she is tired. Ela virá mesmo que esteja cansada.
Even the worthy Homer sometimes nods Às vezes até o bom Homero cochila
The storm became even more violent. A tempestade se tornou ainda mais violenta.
She doesn't even remember me. Ela nem se lembra de mim.
Even though I'm tired, I'll study hard. Mesmo estando cansado, irei me esforçar.
You can even be a president! Você pode até mesmo ser presidente!
That makes you even more attractive. Isso te faz ainda mais atraente.
I don't even know him. Eu nem o conheço.
Even then he did not allow himself to be discouraged. Mesmo assim, ele não se deixou desanimar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.