Beispiele für die Verwendung von "except for the fact that" im Englischen
The fact that she had gotten married twice was true.
O fato de que ela se casara duas vezes era verdade.
No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Ninguém pode negar o fato de que não há fumaça sem fogo.
The fact that he was sick was not very impressive to her.
O fato de que ele estava doente não a impressionou muito.
Tom concealed the fact that he had been in prison.
Tom escondeu o fato de que ele havia estado na prisão.
Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.
Bill não gosta do fato de seu pai fumar tanto.
A philosopher is a man who can solve all problems, except for his own.
Um filósofo é um homem que pode resolver todos os problemas, exceto os seus.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact.
Não tenhas medo da vida. Crê que a vida merece ser vivida, e tua crença ajudará a criar o fato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung