Beispiele für die Verwendung von "for the first time in" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I visited Rome for the first time in my life. Visitei Roma pela primeira vez na vida.

I left Japan for the first time in ten years. Eu saí do Japão pela primeira vez em dez anos.

He came back to Japan for the first time in eight years. Ele voltou para o Japão pela primeira vez em oito anos.

You can adjust game configuration options when starting the game for the first time. Você pode ajustar as opções de configuração do jogo quando você o inicia pela primeira vez.

I think I'm really in love for the first time. Acho que estou pela primeira vez na vida realmente apaixonado.

Tom came to Japan for the first time when he was three. Tom veio para o Japão pela primeira vez quando tinha três anos de idade.

I met her in London for the first time. Eu a conheci em Londres.

I'm trying mah-jong for the first time. Eu estou jogando mahjong pela primeira vez.

I visited New York for the first time. Visitei Nova York pela primeira vez.

I met him for the first time. Eu o encontrei pela primeira vez.

Are you here for the first time? Você está aqui pela primeira vez?

I went to bed late and was late for the first train. Fui dormir tarde e me atrasei para o primeiro trem.

It's the first time I fall down the stairs. É a primeira vez que eu caio das escadas.

It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.

This is the first time. Essa é a primeira vez.

It's the first time I think about this. É a primeira vez que eu penso sobre isso.

It's the first time I whistle in the classroom. É a primeira vez que eu assobio na sala de aula.

It's the first time I breathe pure air. É a primeira vez que eu respiro ar puro.

It's the first time I dream about Marika. É a primeira vez que eu sonho com Marika.

It's the first time I accept a gift from a customer. É a primeira vez que eu aceito um presente de um cliente.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen