Beispiele für die Verwendung von "keep his mind off" im Englischen

<>
You can trust him to keep his word. Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
He made up his mind to be a doctor. Ele decidiu ser médico.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
We persuaded him to change his mind. Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up. Levando em consideração o que ele me disse, parece que fizeram sua cabeça.
He made up his mind to be a teacher. Ele decidiu virar professor.
He made up his mind to be a fireman. Ele decidiu ser um bombeiro.
Tom changes his mind a lot. Tom muda muito de opinião.
What made him change his mind? O que lhe fez mudar de ideia?
He couldn't make up his mind which course to follow. Ele não conseguia decidir que direção tomar.
He hasn't changed his mind. Ele não mudou de opinião.
He changed his mind. Ele mudou de ideia.
Tom changed his mind. Tom mudou de opinião.
Tom has a lot on his mind. Tom tem muito em que pensar.
His words came to mind. Suas palavras vieram à mente.
Keep your son from having his own way. Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
The notice in the park said "Keep off the grass". Estava escrito no aviso no parque "Não pise na grama".
keep off the grass não pise na grama
Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!
He ended his life by jumping off a bridge. Ele deu um fim na vida dele pulando de um ponte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.