Beispiele für die Verwendung von "of" im Englischen mit Übersetzung "de"

<>
einblenden
None of us is perfect. Nenhum de nós é perfeito.
Half of you are idiots. Metade de vocês é idiota.
Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.
Space is full of mysteries. O espaço está cheio de mistérios.
It is out of fashion. Está fora de moda.
She complained of a headache. Ela reclamou de uma dor de cabeça.
I'm afraid of earthquakes. Eu tenho medo de terremotos.
He drank of the spring. Ele bebeu da fonte.
Jesus was born of Mary. Jesus nasceu de Maria.
He's out of town. Ele está fora da cidade.
One of his colleagues whispered. Um de seus colegas sussurra.
They are afraid of death. Eles têm medo da morte.
You son of a bitch! Seu filho da puta!
He is guilty of murder. Ele é culpado de assassinato.
I speak of my friend. Eu estou falando do meu amigo.
Are you tired of living? Você está cansada de viver?
I'm tired of translating. Estou cansado de ficar traduzindo.
Many of us were tired. Muitos de nós estavam cansados.
The dress is of silk. O vestido é de seda.
He is full of energy. Ele está cheio de energia.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen