Beispiele für die Verwendung von "own" im Englischen mit Übersetzung "próprio"

<>
Clean up your own mess. Limpe sua própria bagunça.
I seek my own truth. Eu estou em busca da minha própria verdade.
I have my own bedroom. Eu tenho meu próprio quarto.
mind your own fucking business cuide do seu próprio negócio
Virtue is its own reward. A virtude é sua própria recompensa.
Mayuko designed her own clothes. Mayuko desenhava suas próprias roupas.
He has his own car. Ele tem seu próprio carro.
Mary sued her own mother. Maria processou a própria mãe.
He described his own experience. Ele descreveu sua própria experiência.
Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.
Every nation has its own myths. Toda nação tem seus próprios mitos.
She woke up on her own. Ela levantou por conta própria.
Finally, I have my own car. Finalmente tenho meu próprio carro.
Each child has his own room. Cada criança tem seu próprio quarto.
He adhered to his own theory. Ele foi fiel à sua própria teoria.
The minister contradicted his own statement. O ministro contradisse sua própria afirmação.
Everyone is master in his own house. Todo mundo manda em sua própria casa.
He is afraid of his own shadow. Ele tem medo da própria sombra.
I saw it with my own eyes. Eu vi com meus próprios olhos.
Ken makes his own bed every morning. Ken arruma sua própria cama toda manhã.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.