Beispiele für die Verwendung von "AGREEMENT" im Englischen mit Übersetzung "соглашение"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle16470 соглашение11905 договор1914 согласие940 договоренность910 согласование175 соответствие49 совпадение6 сходство1 andere Übersetzungen570

einblenden

4. SCOPE OF CUSTOMER AGREEMENT ПРЕДМЕТ КЛИЕНТСКОГО СОГЛАШЕНИЯ

3. Create a rebate agreement 3. Создание соглашения о ретробонусе

Create a service level agreement Создание соглашения об условиях обслуживания

Apply a service level agreement Применение соглашения об условиях обслуживания

Create a bank facility agreement Создание соглашения по банковским услугам

Create a new connection agreement. Создайте новое соглашение о подключении.

Beyond the Paris Climate Agreement За рамками Парижского соглашения по климату

Old connection agreement version detected Обнаружена старая версия соглашения о подключении

Set up a royalty agreement Настройка соглашения о роялти

Purchase and Sales Agreement (TradeBlanketOrder) Соглашение на покупку и продажу (TradeBlanketOrder)

1997 Agreement (Periodical technical inspections). Соглашение 1997 года (периодические технические осмотры).

But the franchise agreement says Но соглашение франшизы говорит

Parties To This Customer Agreement Стороны настоящего Клиентского соглашения

Rebate and Trade manufacturing agreement (TMA) Бонусы и торгово-производственное соглашение (TMA)

"We failed to reach an agreement; "Мы не смогли достигнуть соглашения;

And here, there is considerable agreement. А уж в этом вопросе существует значительное соглашение.

Place of agreement: Villa, St. Vincent Место заключения соглашения: Villa, St.Vincent

Skype LoginCleanup End User License Agreement Лицензионное соглашение конечного пользователя Skype LoginCleanup

General characteristics of the new agreement Общие характеристики нового соглашения

In this Agreement or any Regulations: В настоящем Соглашении и других Регламентирующих документах:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen