Beispiele für die Verwendung von "Background" im Englischen mit Übersetzung "фона"

<>
Background color of the attachment Цвет фона вложения
From the Background Removal tools: На вкладке Удаление фона выполните указанные ниже действия.
The Format Background dialog box Диалоговое окно "Формат фона"
Add a background or watermark Добавление фона или подложки
Fill the slide background completely Заполнение всего фона слайда
Add or remove a sheet background Добавление и удаление фона листа
The Format Background dialog box opens. Откроется диалоговое окно Формат фона.
Change the background on Xbox One Изменение фона на консоли Xbox One
Format the background color of slides Форматирование цвета фона для слайдов
Remove the background from a picture Удаление фона из рисунка
Color for the background of the buttons Цвет фона кнопок
Change the background color of your article. Измените цвет фона статьи.
Right-click the thumbnail and select Format Background. Щелкните эскиз правой кнопкой мыши и выберите пункт Формат фона.
Click Format Background, and Picture or texture fill. Нажмите кнопку «Формат фона» и выберите параметр «Рисунок или текстура».
In the Format Background pane, select Solid Fill В области "Формат фона" выберите вариант "Сплошная заливка".
Right-click the slide and click Format Background. Щелкните слайд правой кнопкой мыши и выберите пункт Формат фона.
I have more choices just for the background. Для самого фона доступны и другие варианты.
Fixed Messenger buttons to have clear background color. Цвет фона кнопок Messenger изменен на прозрачный.
Learn more about adding or editing background photos. Узнайте подробнее о добавлении и редактировании изображений фона.
To change the background transparency, move the Transparency slider. Чтобы изменить прозрачность фона, переместите ползунок Прозрачность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.